Na dúvida, ligou pro diretor-geral e perguntou-lhe o que ele achava. O diretor ligou pro vice-diretor e fez a mesma pergunta. O vice-diretor ligou pro gerente geral e fez  mesma pergunta. E assim seguiu-se a corrente de ligações até que a pergunta chegou ao setor jurídico e o advogado-chefe perguntou, como de praxe, pro estagiário que estava todo afobado fazendo mil coisas ao mesmo tempo.

• Rapaz, você tem um minuto pra responder se quando o presidente da empresa transa com a mulher dele é trabalho ou prazer.
• É prazer, doutor - respondeu o estagiário prontamente e com segurança.
• Ué ? Como é que você pode responder isso com tanta segurança e certeza ?
• É que se fosse trabalho, já tinham mandado eu fazer.